Hưởng Thụ Cuộc Sống

1 win & 3 nominations. Thợ máy da đen Carter Chambers (Morgan Freeman) và tỷ phú ngành y tế Edward Cole (Jack Nicholson) gặp nhau lần đầu tiên trong bệnh viện sau khi cả hai cùng được chẩn đoán mắc ung thư giai đoạn cuối. Không chỉ trái ngược về màu da, giữa họ còn có vô số điểm khác biệt. Edward sở hữu khối tài sản hàng chục tỷ USD, báng bổ thánh chúa, đa tình lăng nhăng, từng cưới 4 lần nhưng cuối cùng vẫn sống đơn độc, thích mạt sát nhân viên dưới quyền. Trong khi đó, Carter làm lụng chăm chỉ, chưa bao giờ biết tới sự xa hoa, ngoan đạo, ham hiểu biết, hết mực yêu thương vợ con và thích giúp đỡ mọi người. Tỷ phú da trắng điều trị ngay trong bệnh viện thuộc quyền sở hữu của lão. Ấy vậy mà lão đâu có được điều trị trong phòng VIP. Thay vào đó, Edward phải ở chung phòng với Carter. Oái oăm thay, đó lại là quy định do chính lão ban hành: tất cả các phòng đều phải có hai giường, kể cả phòng VIP. Hai giường cách nhau vài bước chân nên hai bệnh nhân già chẳng thể giả vờ ngậm hột thị mãi. Ban đầu họ tiếp xúc với nhau theo kiểu xã giao thăm dò, nhưng dần dần tỏ ra quý nhau. Khi Edward được đưa vào phòng mổ để cắt bỏ khối u, Carter và bà vợ ngạc nhiên vì chẳng thấy ai đến thăm. Lão tỷ phú chạnh lòng khi nhìn thấy cảnh vợ con của Carter ân cần chăm sóc ông hàng ngày.