Top 250 #36 | Won 1 Oscar. Another 35 wins & 19 nominations. Genres: Animation | Adventure | Family | Fantasy . Miyazaki đã viết kịch bản phim sau khi quyết định cốt truyện sẽ lấy cảm hứng từ đứa con gái 10 tuổi của một người bạn, người thường đến thăm ông mỗi hè. Cùng lúc đó, Miyazaki đang phát triển 2 dự án khác của riêng ông nhưng cả 2 đều bị hủy bỏ. Việc sản xuất phim Cuộc phiêu lưu của Chihiro vào thế giới linh hồn được tiến hành vào năm 2000. Trong quá trình sản xuất, Miyazaki đã xây dựng bối cảnh phim dựa theo bảo tàng ở Koganei, Tokyo. Tuy nhiên, ông nhận ra rằng phim sẽ dài hơn 3 tiếng nên đã cắt bớt vài đoạn trong phiên bản phát hành ngày 27 tháng 7 năm 2001. Đạo diễn John Lasseter của Pixar, một fan của Miyazaki, được Walt Disney Pictures mời giám sát quá trình lồng tiếng Anh cho bộ phim trước khi phát hành tại khu vực Bắc Mỹ. Lasseter đã thuê Kirk Wise làm đạo diễn và Donald W. Ernst làm nhà sản xuất cho bản dịch tiếng Anh này. Khi phát hành, Cuộc phiêu lưu của Chihiro vào thế giới linh hồn đã trở thành bộ phim thành công nhất trong lịch sử Nhật Bản, với doanh thu lên tới 274 triệu đôla Mỹ trên toàn thế giới, và nhận được rất nhiều lời khen ngợi. Phim đã vượt qua cả Titanic (lúc này đang là quán quân phim có doanh thu cao nhất thế giới) tại các phòng vé Nhật để giành vị trí phim có doanh thu cao nhất trong lịch sử Nhật Bản.[3] Phim đã giành được giải Oscar cho phim hoạt hình hay nhất tại Oscar lần thứ 75 và giải Gấu Vàng tại Liên hoan phim Berlin (cùng với phim Bloody Sunday) năm 2002 và nằm trong top 10 của Danh sách 50 phim bạn nên xem khi ở tuổi 14 của BFI.